Pitfall #1: Many RS-485 transceivers require external biasing resistors to force the bus into a valid state when it is undriven or disconnected. These loads violate the RS-232 standard and must be removed from the bus lines for proper RS-232 communication.